Internationales Buchstabieralphabet

Ausprobieren

Warum buchstabiert wird

Buchstabieren ist kein Brauch, sondern eine Fehlerkorrektur. Am Funk kommt das Signal verrauscht an, und dann klingen B, D, E, P, T fast gleich. Also ersetzt man jeden Buchstaben durch ein ganzes Wort, das mit ihm anfängt — ein Wort trägt viel mehr Klang als ein Laut, und schon ein Teil davon reicht zum Erkennen. Damit das zwischen Ländern funktioniert, ist die Wortliste weltweit festgelegt (ICAO/ITU); es ist nicht erlaubt, sich eigene Wörter auszudenken. Genau daran hängen alle zehn Prüfungsfragen: in jeder Frage sind die falschen Antworten mit Wörtern gefüllt, die zwar mit dem richtigen Buchstaben beginnen, aber nicht in der Liste stehen — Denmark statt Delta, Ypsilon statt Yankee, Honolulu statt Hotel. Merke dir deshalb nicht die Rufzeichen, sondern die eine Liste. Und achte auf zwei Stolpersteine: K ist Kilo, nicht Kilowatt (Kilowatt ist eine Einheit, kein Buchstabe), und R ist Romeo, nicht Radio. Ziffern werden im Amateurfunk normal gesprochen, und der Schrägstrich im Rufzeichen heißt Stroke — was dahinter steht (/p für portabel, /m für mobil), wird als Wort gesprochen, nicht buchstabiert.

Das Alphabet

Zeichen	Wort	Typischer Fehler
A	Alfa	So geschrieben, nicht Alpha. Und nicht Amerika.
B	Bravo	Nicht Baker — das Wort der alten US-Liste.
C	Charlie	Nicht Caesar.
D	Delta	Nicht Denmark, nicht Deutschland.
E	Echo	Nicht Ecuador.
F	Foxtrot	Nicht Florida.
G	Golf	Nicht Guatemala.
H	Hotel	Nicht Honolulu.
I	India	Nicht Italy.
J	Juliett	Mit zwei t. Nicht Japan.
K	Kilo	Nicht Kilowatt — das ist eine Einheit.
L	Lima	Nicht London.
M	Mike	Nicht Madagascar.
N	November	Nicht Nordpol.
O	Oscar	Nicht Oslo.
P	Papa	Nicht Paris.
Q	Quebec	Nicht Queen.
R	Romeo	Nicht Radio.
S	Sierra	Nicht Santiago.
T	Tango	Nicht Texas.
U	Uniform	Nicht Uruguay.
V	Victor	Nicht Vulcano.
W	Whiskey	Nicht William.
X	X-ray	Nicht Xavier.
Y	Yankee	Nicht Ypsilon.
Z	Zulu	Nicht Zebra.
Schrägstrich	Stroke	IG9/DL4HR heißt India Golf 9 Stroke Delta Lima 4 ...
/p, /m	portable, mobile	Als Wort gesprochen, nicht buchstabiert.

Das Alphabet steht in Anhang 14 der Radio Regulations der ITU. Es ist nicht dasselbe wie die deutsche Buchstabiertafel nach DIN 5009 (Anton, Berta …), die im Amateurfunk nicht verwendet wird.

Prüfungsfragen dazu: Rufzeichen (BD1) · Betriebsabwicklung (BE1)

Im Lexikon: Das internationale Buchstabieralphabet · Deutsche Rufzeichen lesen

▶ Im Trainer üben Lexikon · Rechner